


1. Descenso
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 58 dakika
Şilili uyuşturucu kimyageri Hamamböceği, mallarını Kolombiyalı kaçakçı Pablo Escobar’a getirir. Narkotik ajanı Steve Murphy, Bogotá'da uyuşturucu ile mücadeleye katılır.

2. Simón Bolívar'ın Kılıcı
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 47 dakika
Komünist radikal grup M-19, uyuşturucu satıcılarına karşı harekete geçer. Bu arada Murphy, yeni ortağı Peña’dan Kolombiya güvenlik güçleri üzerine eğitim alır.

3. Her Zamanın Adamları
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 47 dakika
Murphy, Peña ile birlikte Escobar’ın uyuşturucu işinde olduğunu ispat edip onun politika sevdasını bitirmeye çalışırken devlet yolsuzluklarıyla yüz yüze gelir.

4. Adalet Sarayı Yanıyor
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 44 dakika
Suçluların iadesiyle ilgili yeni anlaşmaya rağmen, A.B.D.'nin komünizmle savaşa daha fazla para harcaması, Pablo'nun peşindeki Murphy ve Peña’ya yeni zorluklar çıkarır.

5. Bir Geleceğimiz Olacak
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 55 dakika
Pablo’nun alışılmadık yöntemleri uyuşturucu satıcılarını Carrillo ve devletle savaşın eşiğine getirir. Peña ise tanığı Elisa’yı korumaya çalışmaktadır.

6. Explosivos
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 50 dakika
Peña ve Carrillo, Gacha’yı kuşatılırlar. Bu sırada Murphy, suçluların iadesini savunan aday Gaviria’yı Pablo'yla bağlantılı tehlikeli suikastçıdan korumaya çalışmaktadır.

7. Hak Ettiğini Bulacaksın
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 51 dakika
Politik rüzgarın aleyhine esmesiyle Pablo gizlenmeye başlar ancak misilleme yapmanın da bir yolunu bulur. Murphy ve Peña sonunda CIA’in yardımını alabilirler.

8. La Gran Mentira
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 51 dakika
Trajik bir hata devleti Pablo ile savaşta taktik değiştirmeye iter. Ancak Pablo için asıl tehdit kendi krallığının içindedir.

9. La Catedral
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 51 dakika
Pablo'yu yakalamak için yürütülen çalışmalar Pablo'nun devletle yaptığı anlaşmadan sonra bitmiş gibi görünse de Murphy ile Peña'nın başka planları vardır.

10. Despegue
Yayın tarihi: 28 Ağu 2015 · 45 dakika
Pablo’nun hapishanedeki eylemleri devleti olağanüstü tedbirler almaya zorlar. Murphy ve Peña'nın başında ise yeni dertler vardır.