1. Başlangıçlar ve Bitişler
Yayın tarihi: 21 Haz 2019 · 54 dakika
Çocukların kaybolmasından altı ay sonra polis, bir görev timi kurar. 2052'de Jonas, Winden'dakilerin büyük kısmının feci bir olayda can verdiğini öğrenir.
2. Karanlık Madde
Yayın tarihi: 21 Haz 2019 · 55 dakika
Clausen ve Charlotte, Regina'yı sorguya çeker. Yabancı, Hannah'yı Claudia'nın sinir bozucu bir karşılaşma yaşadığı ve Egon'un eski bir düşmanını gördüğü 1987'ye götürür.
3. Hayaletler
Yayın tarihi: 21 Haz 2019 · 57 dakika
1954'te, kayıp Helge geri gelir ama sadece Noah'yla konuşacaktır. 1987'de, Claudia zaman makinesini Tannhaus'a götürür ve Egon tekrar Ulrich'i sorgular.
4. Yolcular
Yayın tarihi: 21 Haz 2019 · 61 dakika
Jonas kaygı verici biriyle tanışır. Çocuklar cevap bulmak için mağarayı ararken yetişkinler, yolcular hakkında bildiklerini paylaşmak için sığınakta toplanır.
5. Kaybolanlar ve Bulunanlar
Yayın tarihi: 21 Haz 2019 · 57 dakika
1987'de Ulrich bir fırsatı değerlendirir. Çocuklar zaman makinesiyle mağaraya döner. Jonas, geleceği değiştirebilecek bir yol keşfeder.
6. Sonsuz Döngü
Yayın tarihi: 21 Haz 2019 · 55 dakika
Kıyameti önleyecek bir plan yapan Jonas, 2019'a gider. Ulrich, Nielsen'ların evlilik yıl dönümü partisinden Hannah'yla birlikte gizlice ayrılır.
7. Beyaz Şeytan
Yayın tarihi: 21 Haz 2019 · 59 dakika
Martha, Yabancı'yla tanışır ve asıl kimliğini öğrenir. Claudia, 1987'de Egon'un ölümünü önlemeye çalışır. Hannah, Ulrich'i görmek için 1954'e gider.
8. Bitişler ve Başlangıçlar
Yayın tarihi: 21 Haz 2019 · 58 dakika
Kıyamet günü Jonas ve Claudia, geçmiş ve geleceği birleştirmek için zaman makinesini kullanırken, Clausen enerji santralinde arama emrini yerine getirir.